STÖBER»Credencial de producto

landscape modus

Credencial de producto STOBER.

¿Necesita instrucciones de funcionamiento y montaje, listas de piezas de recambio o indicaciones sobre características técnicas para un producto STOBER concreto?

Escanee con su smartphone o tablet el código QR que aparece en la placa de características del producto. A continuación, podrá descargar los documentos deseados.

Como alternativa puede obtener la información necesaria a través de esta página web.

Introduzca su número de serie, el número de albarán o el número de factura:
Nota: Tenga en cuenta que no podrá acceder a la documentación solicitada hasta que hayan transcurrido 24 horas.

En caso de que no pueda encontrar lo que está buscando, estaremos encantados de ayudarle.

Contacto con nosotros

Credencial de producto

Restablecer filtro

Es wurden keine Ergebnisse gefunden

Es wurden keine Ergebnisse gefunden

Es wurden keine Ergebnisse gefunden

Es wurden keine Ergebnisse gefunden

¿No aparece el documento que busca? Sugerencia: Seleccione todos los idiomas.
CargoVersiónIDFechaIdiomaTamaño/tipo
Catálogo motores Lean LM074430162026 04ES14.37 MB
Catalogo Reductores con piñón y cremallera094431372026 03ES9.52 MB
Flyer Drive-Based Solutions für Every NeedFlyer Drive-Based Solutions für Every Need014434712026 03ES656.67 KB
Instrucciones de operación Motores Lean LMInstrucciones de operación Motores Lean LM024430482026 02ES2.48 MB
Flyer ¡Aumente su seguridad!Flyer ¡Aumente su seguridad!014434702026 01ES3.26 MB
Instrucciones de operación Reductores y motorreductores F1 - F6Instrucciones de operación Reductores y motorreductores F1 - F6024433662026 01ES3.20 MB
Instrucciones de operación Reductores y motorreductores K1 - K10Instrucciones de operación Reductores y motorreductores K1 - K10024433642026 01ES4.27 MB
Instrucciones de operación Reductores y motorreductores KL10 - KL20Instrucciones de operación Reductores y motorreductores KL10 - KL20014433632026 01ES2.78 MB
Flyer PROFIsafeFlyer PROFIsafe004434612025 12ES3.46 MB
Instrucciones de operación Reductores y motorreductores C0 - C9Instrucciones de operación Reductores y motorreductores C0 - C9014433652025 09ES3.60 MB
Instrucciones de operación CremallerasInstrucciones de operación Cremalleras014433922025 09ES2.85 MB
Flyer Cremalleras de precisiónFlyer Cremalleras de precisión004434562025 08ES921.65 KB
Catálogo STOBER compacto074426552025 06ES8.45 MB
Flyer Reductor servo ortogonal KSFlyer Reductor servo ortogonal KS014435072025 05ES897.75 KB
Instrucciones de operación Reductores y motorreductores KS31 - KS71Instrucciones de operación Reductores y motorreductores KS31 - KS71004435062025 05ES2.99 MB
Catalogo Reductores servo064430542025 05ES15.60 MB
Hoja anexa documentacion SB6Suplement dokumentacja SB6Suplemento documentazione SB6Hoja anexa documentacion SB6
Suplement dokumentacja SB6
Suplemento documentazione SB6		004434832024 10ES
PL
IT		188.14 KB
Hoja anexa documentacion SC6 SI6Suplemento documentazione SC6 SI6Suplement dokumentacja SC6 SI6Hoja anexa documentacion SC6 SI6
Suplemento documentazione SC6 SI6
Suplement dokumentacja SC6 SI6		044432672024 08ES
IT
PL		189.77 KB
Instrucciones de operación Reductores y motorreductores PHQ43KX - PHQ83KX PHQ94KXInstrucciones de operación Reductores y motorreductores PHQ43KX - PHQ83KX PHQ94KX004433732023 07ES2.15 MB
Instrucciones de operación Reductores y motorreductores KS40 - KS70Instrucciones de operación Reductores y motorreductores KS40 - KS70004433622023 07ES1.74 MB
Instrucciones de operación Reductores y motorreductores P23KX - P93KXInstrucciones de operación Reductores y motorreductores P23KX - P93KX004433612023 07ES2.06 MB
Instrucciones de operación Reductores y motorreductores P23 - P93Instrucciones de operación Reductores y motorreductores P23 - P93004433562023 07ES1.53 MB
Instrucciones de operación Reductores y motorreductores P53K - P93KInstrucciones de operación Reductores y motorreductores P53K - P93K004433602023 07ES1.71 MB
Declaración de principios de STOBERSTÖBER LeitbildDeclaración de principios de STOBER
STÖBER Leitbild		004431452023 05ES
DE		886.66 KB
Instrucciones de operación Reductor motorreductores PHQ53K-PHQ83K PHQ94K-PHQ124KInstrucciones de operación Reductor motorreductores PHQ53K-PHQ83K PHQ94K-PHQ124K004433572023 02ES1.90 MB
Instrucciones de operación Reductor_motorreductores PH33-PH83 PH94-PH104Instrucciones de operación Reductor_motorreductores PH33-PH83 PH94-PH104004433542023 02ES1.69 MB
Instrucciones de operación Reductor motorreductores PH53K-PH83K PH94K-PH104KInstrucciones de operación Reductor motorreductores PH53K-PH83K PH94K-PH104K004433582023 02ES1.89 MB
Instrucciones de operación Reductor motorreductores PH33KX-PH83KX PH94KX-PH104KXInstrucciones de operación Reductor motorreductores PH33KX-PH83KX PH94KX-PH104KX004433592023 02ES2.16 MB
Instrucciones de operación Reductor motorreductores PHQ43-PHQ83 PHQ94-PHQ124Instrucciones de operación Reductor motorreductores PHQ43-PHQ83 PHQ94-PHQ124004433532023 02ES1.72 MB
Instrucciones de operación Reductor motorreductores PHV94-PHV104Instrucciones de operación Reductor motorreductores PHV94-PHV104004433552023 02ES1.64 MB
Istruzioni per l'uso motori asincroni VEMInstrucciones de operación motores asíncronos VEMOperating manual VEM asynchronous motorsInstructions de service moteurs asynchrones VEMBetriebsanleitung Asynchronmotoren VEMIstruzioni per l'uso motori asincroni VEM
Instrucciones de operación motores asíncronos VEM
Operating manual VEM asynchronous motors
Instructions de service moteurs asynchrones VEM
Betriebsanleitung Asynchronmotoren VEM		044417502022 07IT
ES
EN
FR
DE		7.23 MB
Instrucciones de operación Reductores y motorreductores PE22 PE32 PE42 PE52Instrucciones de operación Reductores y motorreductores PE22 PE32 PE42 PE52004432522021 03ES2.92 MB
More than just a gearboxMore than just a gearbox004431622019 10ES1014.12 KB
Instrucciones de operación Reductores servo ortogonales antideflagrantes KL/KS/PHK/PHKX/PHQK/PK/PKXInstrucciones de operación Reductores servo ortogonales antideflagrantes KL/KS/PHK/PHKX/PHQK/PK/PKX014430052019 10ES392.13 KB
Instrucciones de operación Reductores antideflagrantes C/F/K/SInstrucciones de operación Reductores antideflagrantes C/F/K/S034430282019 10ES307.49 KB
Operating instructions Explosion-protected (ATEX) right angle servo gear units KL/KS/PHK/PHKX/PHQK/PK/PKXOperating instructions Explosion-protected (ATEX) right angle servo gear units KL/KS/PHK/PHKX/PHQK/PK/PKX004430302019 10EN398.42 KB
Bridge the Gap – LeanMotorBridge the Gap – LeanMotor004430872019 06ES687.42 KB
Instrucciones de operacion Servomotores sincronos EZ EZHD EZHP EZS EZMInstrucciones de operacion Servomotores sincronos EZ EZHD EZHP EZS EZM014430322019 05ES447.84 KB
Instrucciones de montaje de aneho de motor a reductores servo Servofit con adaptor de motor ME ME10-ME50 MEI MEL MG MFLInstrucciones de montaje de aneho de motor a reductores servo Servofit con adaptor de motor ME ME10-ME50 MEI MEL MG MFL244417632019 04ES65.18 KB
Operating instructions KL/KS/PHK/PHKX/PHQK/PK/PKX Right angle servo gear units and right angle servo geared motors (G2)Operating instructions KL/KS/PHK/PHKX/PHQK/PK/PKX Right angle servo gear units and right angle servo geared motors (G2)014430042019 01EN327.26 KB
Indication de seguridad para reductores con proteccion contra explosionIndication de seguridad para reductores con proteccion contra explosion004431092018 07ES70.09 KB
Indicacion de seguridad para reductoresIndicacion de seguridad para reductores004431082018 07ES71.03 KB
Indicaciones de seguridad para servomotores sincronos servomotorreductores sincronosIndicaciones de seguridad para servomotores sincronos servomotorreductores sincronos004431042018 07ES74.72 KB
Instruzioni di montaggio Interface EIB 3392SMontageanleitung Interface EIB 3392SMounting Instructions Interface EIB 3392SInstrucciones de montaje Interface EIB 3392SInstructions de montage Interface EIB 3392SInstruzioni di montaggio Interface EIB 3392S
Montageanleitung Interface EIB 3392S
Mounting Instructions Interface EIB 3392S
Instrucciones de montaje Interface EIB 3392S
Instructions de montage Interface EIB 3392S		004431192018 07IT
DE
EN
ES
FR		3.88 MB
Reductores regulables y motorreductores regulables RReductores regulables y motorreductores regulables R054419952017 07ES175.09 KB
Operating instructions P/PA/PE/PH/PHA/PHQ/PHQA/PHV/PHVA Planetary gear units and geared motors (G2)Operating instructions P/PA/PE/PH/PHA/PHQ/PHQA/PHV/PHVA Planetary gear units and geared motors (G2)004430292017 07EN158.06 KB
Conditiones Generales de Venta y Entrega STOBERConditiones Generales de Venta y Entrega STOBER00–2017 02ES102.92 KB
Operating instructions Starter kit for decentralized lubricationBetriebsanleitung Starter Kit- Dezentrale SchmierungManuel Kit de depart pour la lubrification decentraliseeOperating instructions Starter kit for decentralized lubrication
Betriebsanleitung Starter Kit- Dezentrale Schmierung
Manuel Kit de depart pour la lubrification decentralisee		014427632016 04EN
DE
FR		6.68 MB
Instructions de montage Plaque de réglage pour entraînements à crémaillèreInstructions de montage Plaque de réglage pour entraînements à crémaillère014425702015 07FR984.77 KB
MA Getriebe P Gen2 ReversierbetriebMA Getriebe P Gen2 Reversierbetrieb044421332013 10es,pt186.32 KB
MA Motoradapter MFC PA Gen2MA Motoradapter MFC PA Gen2034421292013 04es,pt138.80 KB
MA Motoradapter MEC P Gen2MA Motoradapter MEC P Gen2024421252013 04es,pt740.63 KB
Instructions de mise en service Instructions de sécurité pour les équipements électriquesSicherheitshinweise für elektrische BetriebsmittelInizio Avviso di sicurezza per scorte elettricoSafety instructions for electrical equipmentInstructions de mise en service Instructions de sécurité pour les équipements électriques
Sicherheitshinweise für elektrische Betriebsmittel
Inizio Avviso di sicurezza per scorte elettrico
Safety instructions for electrical equipment		004415982009 05FR
DE
IT
EN		93.30 KB
EG-Konformitätserklärung Asynchronmotoren F 90 - F 100EC Declaration of conformity asynchronous motors F 90 - F100EG-Konformitätserklärung Asynchronmotoren F 90 - F 100
EC Declaration of conformity asynchronous motors F 90 - F100		014417372008 04DE
EN		230.59 KB
EG-Konformitätserklärung Asynchronmotoren F 80EC Declaration of confirmity asynchronous motors F 80EG-Konformitätserklärung Asynchronmotoren F 80
EC Declaration of confirmity asynchronous motors F 80		014417362008 02DE
EN		211.00 KB
EG-Konformitätserklärung Asynchronmotoren F 112EC Declaration of conformity asynchronous motors F 112EG-Konformitätserklärung Asynchronmotoren F 112
EC Declaration of conformity asynchronous motors F 112		014417382007 03DE
EN		355.94 KB
EC Declaration of conformity asynchronous motors F 132EG-Konformitätserklärung Asynchronmotoren F 132EC Declaration of conformity asynchronous motors F 132
EG-Konformitätserklärung Asynchronmotoren F 132		014417392007 03EN
DE		353.49 KB
EC Declaration of confirmity asynchronous motors F 63 - F 71EG-Konformitätserklärung Asynchronmotoren F 63 - F 71EC Declaration of confirmity asynchronous motors F 63 - F 71
EG-Konformitätserklärung Asynchronmotoren F 63 - F 71		014417352007 03EN
DE		209.52 KB
Instructions de montage Plaque de réglage pour entraînements à crémaillèreInstructions de montage Plaque de réglage pour entraînements à crémaillère01442573FR1.92 MB
Flyer Better safe than sorry SD6 SE6 Flyer Better safe than sorry SD6 SE6 00443117ES390.50 KB
Credencial de producto

En caso de que no pueda encontrar lo que está buscando, estaremos encantados de ayudarle.

Contacto con nosotros