13-05-2022

Con l’EZ2, STOBER completa la sua serie di servomotori sincroni EZ nella fascia bassa. Gli utenti ottengono, come di consueto nella serie EZ, una soluzione compatta

Il nuovo servomotore compatto

Con l’EZ2, STOBER completa la sua serie di servomotori sincroni EZ nella fascia bassa. Gli utenti ottengono, come di consueto nella serie EZ, una soluzione compatta, potente e allo stesso tempo economica. Anche questo motore è perfettamente combinabile con la One Cable Solution (OCS) di STOBER, in cui un solo cavo ibrido collega il motore e l’azionamento consentendo di risparmiare molto spazio di montaggio.

Pforzheim, 13.05.2022 – Con la serie EZ, STOBER offre servomotori sincroni con un’ampissima gamma di potenza. Questa serie è caratterizzata da una grande compattezza, una massima coppia, un’elevata dinamica e una bassa ondulazione di coppia. I servomotori sono robusti dal punto di vista meccanico ed estremamente affidabili per applicazioni impegnative in condizioni ambientali difficili. Di conseguenza, i motori sono utilizzati principalmente nei settori della lavorazione della plastica, dell’imballaggio e delle macchine utensili, nonché nell’automazione e nella robotica.

El sistema de accionamiento de STOBER, compuesto por reductores, motores y reguladores de accionamiento, presenta una estructura modular y se puede escalar libremente, para obtener conceptos de máquina adaptados, compactos y potentes.

Supercompactos, con el máximo de par de giro y combinados con una gran dinámica. Serie STOBER EZ.

«Ora abbiamo completato la serie con prodotti con coppie e potenze più piccole», afferma il Dott. Florian Dreher, Direttore sviluppo e acquisti della divisione motori presso STOBER. L’EZ3, la versione finora più piccola, era spesso troppo grande per alcune applicazioni. «Nello sviluppo dell’EZ2, ci siamo concentrati sulla compatibilità con le versioni precedenti, sull’ampliamento delle funzioni offerte e sull’efficienza dei costi di produzione», spiega il Dott. Dreher.

Oltre all’utilizzo di spine più piccole e quindi più economiche, anche i cavi dell’EZ2 sono stati adattati all’intera serie. In aggiunta alla tecnologia convenzionale a due cavi, la nuova grandezza può essere combinata con la One Cable Solution (OCS) di STOBER, così da poter collegare il motore in modo affidabile all’azionamento a una distanza di 100 metri. È quindi necessario un solo cavo ibrido per la trasmissione simultanea della potenza elettrica e dei dati dell’encoder. Il cavo trasmette segnali senza disturbi persino fino a 50 metri, senza costose e ingombranti valvole. STOBER ha sviluppato questo cavo ibrido in collaborazione con HEIDENHAIN. Di conseguenza, in questo caso, per l’interfaccia dell’encoder, lo specialista delle trasmissioni si affida al protocollo HEIDENHAIN EnDat® 3 all’avanguardia.

Il nuovo servomotore compatto: Come per tutte le trasmissioni della serie EZ, anche per l’EZ2, l’utente può scegliere tra un’ampia gamma di encoder con diversi livelli di prestazioni per configurare una soluzione personalizzata che soddisfi ad esempio requisiti di dinamica, precisione o sincronismo.

«Possiamo anche certificare il nuovo EZ2 per un’ampia gamma di requisiti diversi», spiega il Dott. Dreher. Ad esempio le omologazioni UL (Underwriters Laboratories) o le classificazioni secondo IVIC (Impulse Voltage Insulation Classes).

STÖBER Antriebstechnik GmbH + Co. KG completerà a breve la serie EZ anche nella fascia alta per offrire tutte le caratteristiche di equipaggiamento nelle diverse dimensioni e continuerà a ottimizzare i motori in base alle esigenze del mercato e con innovazioni tecnologiche.

Didascalie delle figure:

Servomotori Sincroni  – il nuovo servomotore compatto
Foto 1: Servomotori sincroni STOBER della serie EZ.
One Cable Solution STOBER
Foto 2: One Cable Solution STOBER: Servomotori Sincroni : il nuovo servomotore compatto
Foto 3: Dott. Florian Dreher, Direttore sviluppo e acquisti della divisione motori presso STOBER
Foto 3: Dott. Florian Dreher, Direttore sviluppo e acquisti della divisione motori presso STOBER

Contatto per la stampa, redazione / panoramica di mercato (NOVITÀ):

Claudia Grotzfeld
Kieselbronner Str. 12
75177 Pforzheim │ Deutschland
Fon: +49 7231 582-1460
claudia.grotzfeld@stoeber.de
www.stoeber.de/es/ 

Media:

Solveig Moll
Kieselbronner Str. 12
75177 Pforzheim │ Germania
Fon: +49 7231 582-1183
solveig.moll@stoeber.de
www.stoeber.de/es/ 

Inviare una copia della ricevuta alla nostra agenzia:

a1kommunikation Schweizer GmbH
Eva Neubert
Gestión de proyectos│Servicio al cliente
Oberdorfstr. 31A
70794 Filderstadt│Germania
Fon: +49 711 945 416-27
cbs@a1kommunikation.de
www.a1kommunikation.de